en récompense d’un service rendu. Il l’utilisa pour fondre une énorme cloche, dont on pouvait entendre le son jusqu'en Chine. Croyant entendre l’appel de sa mère, le Bufflon d'or se précipita vers le Sud. Cherchant désespérément sa génitrice, il creusa le site de Ho Tay jusqu'à le transformer en lac... Plus vraisemblablement, le lac se situerait dans un ancien lit du fleuve Rouge. Il fut historiquement, une station de repos pour les rois et les mandarins et est entouré de belles bâtisses traditionnelles, comme le palais Thuy Hoa, le sanctuaire Ham Nguyen, le palais Tu Hoa, la pagode Kim Lien ou le palais Ngoc Dam. Il fut aménagé d’un sentier de 14 km sur son pourtour, qui mène à Nghi Tam, le village de fleurs, le jardin de pêches de Nhat Tan et le temple Tay Ho érigé en l'honneur de la princesse Lieu.